据了解，由中影股份、东方梦工厂与美国梦工场动画合作拍摄的《功夫熊猫3》此次采用全新技术，突破了以往“英文原版+中文配音”的处理方式，通过捕捉配音演员的口型与面部动作，真正实现匹配中文配音的口型技术，力求为广大中国观众呈现原汁原味的中文版《功夫熊猫3》。