张晶朋友圈声明全文：

　　我-张晶、郑重声明辞去匈牙利国家短道速滑队主教练。

　　其原因，匈牙利国家短道速滑队队员Burjan Csaba在昨日入境海关公开辱华言论。对此我非常震惊和气愤。作为一名中国人，在国家滑冰协会的支持下，为了中匈两国友好关系，自从2012年执教于匈牙利短道速滑国家队整整八年，从匈牙利短道速滑奥运队伍一只毫无(零)世界奖牌的队伍，带领到至今多达150枚以上世界级比赛的世界奖牌和一枚历史性突破的奥运会金牌。给匈牙利国家短道速滑项目做出了卓越的成就。

　　我无法接受其匈牙利国家队队员，并且是一名匈牙利奥运冠军的公开辱华言论。现在我郑重声明，辞去匈牙利国家短道速滑主教练职务，并要求匈牙利国家滑冰协会公开道歉。

　　要求道歉

　　涉事队员已遣送回国

　　事件发生后，澎湃新闻记者联系上正在上海备战短道世界杯的张晶。她告诉记者，Burjan Csaba目前已被队伍遣送回国，“他已经被禁赛了，并且退出了匈牙利国家队。”

　　对于自己在朋友圈提出辞职一事，张晶透露自己目前已经正式向匈牙利国家队递交了辞呈，“我确实从内心是接受不了他们的这种行为，所以提出了辞职。”

　　而是否已经下定决心要开匈牙利队，张晶表示她已经递交了辞呈，一切还要看匈牙利方面对于此次事件的处理方式，“他们肯定不想放我走，但是具体如何还要看他们的态度。”

　　张晶认为，匈牙利方面已经意识到了问题的严重性，“据我所知，匈牙利滑冰协会主席将在周三抵达上海，会对这一问题进行一个公开的解释。”