12月15日，据有关媒体报道，长春电影制片厂的影视声三栖艺术家陆建艺于15日凌晨因病去世，享年62岁，他曾经先后为上百部译制片配音，并为多部电视剧配音并出演角色。

　　陆建艺是我国著名影视演员，配音演员，表演艺术家。1957年出生于吉林省长春市。1982年毕业于吉林艺术学院戏剧系，1985年由吉林市话剧团调入长影译制片分厂任配音演员，后兼任译制导演。他的译制片代表性配音作品有《罗马假日》里的乔·布莱特利(格里高利·派克饰)，《变形金刚》系列的威震天、还有《钢铁侠2》中的尼克、《加勒比海盗》系列中的巴博萨船长、《摩天营救》中的巨石强森等。《魔窟寻谍》《罗马假日》《阴谋的代价》分获文化部优秀译制片奖。

　　影视代表作品有《杨门虎将》《李卫当官2》《咱家那些事》《远远地爱》《乱世三义》《镖门》《大秧歌》等。