希腊公投的那些事儿
导读：7月5日的希腊公投，计划投赞成和反对票的两派差距微弱，其投票结果将对希腊政府，希腊银行以及市场产生不确定的影响，希腊退欧的风险依然存在。
调查显示，周日计划投赞成和反对票的两派差距微弱，这意味着两种立场的希腊选民目前势均力敌。
1. 结果何时揭晓？
－投票站将于当地时间上午7点至下午7点开放，结果可能在凌晨之前揭晓。
－民意调查机构尚未证实是否会有投票后民意调查，如果有，将于投票结束后立即进行。
－软件分销商SinglularLogic受聘负责此次公投的计票和数据处理，应可在投票结束后数小时内估计出获胜方。
－摩根大通预计，根据以往希腊大选的情况，约90％的选票将在凌晨之前计入，此次公投机票可能更快，因为只是一个yes或no的问题。
2. 希腊民众就什么问题进行投票？
－公投的问题，相关的文件及程序都已发布在希腊政府公投网站。
－“特此提请希腊民众决定，是否接受欧盟委员会，欧央行及国际货币基金组织于6月25日欧元集团会议上提交的两份协议草案文件。”
－齐普拉斯政府一直煞费苦心地告诉选民，这不是对希腊是否留在欧元区进行表决，而是对救助协议的条款进行表决。
－齐普拉斯称，对于希腊而言，退欧不是一个选项。
－希腊财长Varoufakis对彭博社记者表示，这是关于“如何留在欧元区”的投票，如果投票结果为“yes”，他将会辞职。
－欧洲官员批评希腊政府，因其要求希腊民众进行公投的协议草案已不再处于谈判之中。周二，希腊救援协议已经到期，欧洲官员并不认为，公投结果为“no”会提升希腊政府的谈判地位。
3. 民意调查的趋势如何
－彭博社民调显示，到目前为止，计划投反对票者的比例为43％，计划投赞成票者为42.5％，尚未决定者为14.5％。
－Alco Survey发布在《领先报》（Proto Thema）的调查显示，计划投反对票者比例为43.4％，计划投赞成票者为44.8％。
－本周早些时候，ProRata Institute调查显示，投反对票者比例领先。
－分析师大多仍预计，投赞成票者会胜出，虽然摩根大通表示，初步调查结果令人惊讶，使得原本就不确定的结果更加扑朔迷离。
－花旗集团预计，投赞成票者会胜出，但认为民意将可能保持高度流动性，并将受到官方声明和社会动荡的程度的影响。
4. 如果结果为YES
－希腊左翼政府有可能下台，希腊在技术官僚领导下形成一个民族团结政府。
－然而美银美林指出，组建新政府并非易事。另外，还有一个技术性问题，即是否需要在夏季中期举行换届选举，这将意味着该国会在至少几星期内处于不稳定状态。
－花旗集团分析师称，确保周一与债权人达成交易，这说起来容易做起来难，谈判可能会拖延数周，银行恢复营业也会受到影响。
－高盛分析师指出，如果赞成票胜出，随后齐普拉斯及Varoufakis的辞职可能是最有利于市场的结果。
5. 如果结果为NO
－齐普拉斯昨天强调，投反对票是向更好的交易迈进，而不是离开欧元区。
－前希腊总理Kostas Karamanlis认为，反对票胜出，将导致希腊被驱逐出欧洲。
－摩根大通指出，反对票胜出后可能需要政治干预，而这种干预将不同于以往所看到的。越来越多的银行和支付功能系统障碍，将缩短这种政治干预的时间表，至最多几个星期。
－美银美林预计，债权人将不会改变他们的提案，希腊将进入未知领域。
－布朗兄弟哈里曼银行（BBH）表示，如果反对票胜出，希腊银行关闭时间将有超过周一的风险，很明显，欧央行不会再增加紧急流动性援助（ELA）上限。
6. 市场将作何反应？
－巴克莱表示，若结果为“yes”，欧股将被认为是最有吸引力的风险回报的资产类别。
－法国农业信贷银行（Credit Agricole）表示，赞成票会提振风险偏好，给予投资者更多信心认为美联储将在今年晚些时候加息。
－预计美元将成为公投结果的主要受益者，任何欧元的救济性涨势都是暂时的。
－“no”将是带有负面风险的结果，会加剧市场对希腊退欧的恐惧，欧元应会下跌。
－可能数月之后才能知道希腊的最终命运。若仍有达成交易的希望，市场可能会在初期狂抛之后，重新回到持有的模式。
周五，齐普拉斯向支持者表示，周日举行的公投关乎希腊是否留在欧元区的前景，并将决定希腊是否会有尊严地存于欧洲。他呼吁希腊选民们“自豪地拒绝最后通牒和那些恐吓你们的人”。他表示：
无论下周一（7月6日）发生什么事，都是庆祝民主的时刻。希腊决定将形势掌控在自己手中。
让我们再次共同缔造历史。我邀请你们高声而自豪地在周日对最后通牒说“不”。
我们希腊人民正以弹尽粮绝的状态斗争，但也有强势的地方，那就是正义。
我们团结一致、义无反顾、且拥有自由。
我们将会成功。
调查显示，周日计划投赞成和反对票的两派差距微弱，这意味着两种立场的希腊选民目前势均力敌。
1. 结果何时揭晓？
－投票站将于当地时间上午7点至下午7点开放，结果可能在凌晨之前揭晓。
－民意调查机构尚未证实是否会有投票后民意调查，如果有，将于投票结束后立即进行。
－软件分销商SinglularLogic受聘负责此次公投的计票和数据处理，应可在投票结束后数小时内估计出获胜方。
－摩根大通预计，根据以往希腊大选的情况，约90％的选票将在凌晨之前计入，此次公投机票可能更快，因为只是一个yes或no的问题。
2. 希腊民众就什么问题进行投票？
－公投的问题，相关的文件及程序都已发布在希腊政府公投网站。
－“特此提请希腊民众决定，是否接受欧盟委员会，欧央行及国际货币基金组织于6月25日欧元集团会议上提交的两份协议草案文件。”
－齐普拉斯政府一直煞费苦心地告诉选民，这不是对希腊是否留在欧元区进行表决，而是对救助协议的条款进行表决。
－齐普拉斯称，对于希腊而言，退欧不是一个选项。
－希腊财长Varoufakis对彭博社记者表示，这是关于“如何留在欧元区”的投票，如果投票结果为“yes”，他将会辞职。
－欧洲官员批评希腊政府，因其要求希腊民众进行公投的协议草案已不再处于谈判之中。周二，希腊救援协议已经到期，欧洲官员并不认为，公投结果为“no”会提升希腊政府的谈判地位。
3. 民意调查的趋势如何
－彭博社民调显示，到目前为止，计划投反对票者的比例为43％，计划投赞成票者为42.5％，尚未决定者为14.5％。
－Alco Survey发布在《领先报》（Proto Thema）的调查显示，计划投反对票者比例为43.4％，计划投赞成票者为44.8％。
－本周早些时候，ProRata Institute调查显示，投反对票者比例领先。
－分析师大多仍预计，投赞成票者会胜出，虽然摩根大通表示，初步调查结果令人惊讶，使得原本就不确定的结果更加扑朔迷离。
－花旗集团预计，投赞成票者会胜出，但认为民意将可能保持高度流动性，并将受到官方声明和社会动荡的程度的影响。
4. 如果结果为YES
－希腊左翼政府有可能下台，希腊在技术官僚领导下形成一个民族团结政府。
－然而美银美林指出，组建新政府并非易事。另外，还有一个技术性问题，即是否需要在夏季中期举行换届选举，这将意味着该国会在至少几星期内处于不稳定状态。
－花旗集团分析师称，确保周一与债权人达成交易，这说起来容易做起来难，谈判可能会拖延数周，银行恢复营业也会受到影响。
－高盛分析师指出，如果赞成票胜出，随后齐普拉斯及Varoufakis的辞职可能是最有利于市场的结果。
5. 如果结果为NO
－齐普拉斯昨天强调，投反对票是向更好的交易迈进，而不是离开欧元区。
－前希腊总理Kostas Karamanlis认为，反对票胜出，将导致希腊被驱逐出欧洲。
－摩根大通指出，反对票胜出后可能需要政治干预，而这种干预将不同于以往所看到的。越来越多的银行和支付功能系统障碍，将缩短这种政治干预的时间表，至最多几个星期。
－美银美林预计，债权人将不会改变他们的提案，希腊将进入未知领域。
－布朗兄弟哈里曼银行（BBH）表示，如果反对票胜出，希腊银行关闭时间将有超过周一的风险，很明显，欧央行不会再增加紧急流动性援助（ELA）上限。
6. 市场将作何反应？
－巴克莱表示，若结果为“yes”，欧股将被认为是最有吸引力的风险回报的资产类别。
－法国农业信贷银行（Credit Agricole）表示，赞成票会提振风险偏好，给予投资者更多信心认为美联储将在今年晚些时候加息。
－预计美元将成为公投结果的主要受益者，任何欧元的救济性涨势都是暂时的。
－“no”将是带有负面风险的结果，会加剧市场对希腊退欧的恐惧，欧元应会下跌。
－可能数月之后才能知道希腊的最终命运。若仍有达成交易的希望，市场可能会在初期狂抛之后，重新回到持有的模式。
周五，齐普拉斯向支持者表示，周日举行的公投关乎希腊是否留在欧元区的前景，并将决定希腊是否会有尊严地存于欧洲。他呼吁希腊选民们“自豪地拒绝最后通牒和那些恐吓你们的人”。他表示：
无论下周一（7月6日）发生什么事，都是庆祝民主的时刻。希腊决定将形势掌控在自己手中。
让我们再次共同缔造历史。我邀请你们高声而自豪地在周日对最后通牒说“不”。
我们希腊人民正以弹尽粮绝的状态斗争，但也有强势的地方，那就是正义。
我们团结一致、义无反顾、且拥有自由。
我们将会成功。