您的位置:首页 > 时事新闻 > 正文

蒋珅玮写给高以翔Godfrey的信全文 你们了解与不了解的我们

  If there is a way to reverse the clock

  Maybe I can find a way to untie my mental block

  如果有办法可以让时光倒流

  也许我才能找到办法解开我现在的心结

  When we checked up on each other a few days ago, you suddenly asked me: “where you at?”

  I said that I was traveling in Europe but in a few days we could catch up and chat

  几天前我们聊天时 你突然问我:“你在哪儿?”

  我当时告诉你我在欧洲旅行 但是过几天我们就能聚聚了

  By now I finally found out why all of the sudden you were checking to see my location

  Because you’d like me to be a witness with you at the two families’ big joint dinner as you are ready to start a new life direction

  到现在我终于知道了你为什么那天突然短信问我人在哪里

  因为你们两家人马上有一个非常重要的晚餐 你希望我到场陪你见证你将要开始的一个新的人生篇章

  Then there came November 27th, 2019.

  A rainy day to be remembered forever

  I woke up to a social media frenzy. Did this happen to me before? Never.

  然而 2019年11月27日...

  一个永远被铭记的阴雨天

  我在社交媒体的一阵嘈杂中醒来 这种情况以前在我身上发生过吗? 从来没有